“Elv på himmelen” sort dans le cadre du Festival international des cascades, qui a lieu au Det Norske Teatret 6-15. Septembre. Le festival marque qu’en 2019 cela fera 25 ans que Jon Fosse a fait ses débuts comme dramaturge et que le poète aura 60 ans en septembre. Kolstad se produira également avec le projet au salon du livre de Francfort, lors du lancement du nouvel ouvrage de Fosse “The Septology”.

Kolstad, qui n’avait pas composé sur les textes d’autres personnes depuis de nombreuses années, a reçu une offre qu’elle ne pouvait pas refuser en 2018. « Det Norske Samlaget m’a appelé et s’est demandé si je pouvais imaginer composer la musique pour leur 150e anniversaire, qui devait être célébré au Det Norske Teatret”, dit-elle. “Je le voulais vraiment.”

Toutes les paroles de “Elv på himmelen” sont tirées du recueil de poésie de Fosse “Stein til Stein” acclamé par la critique (Det Norske Samlaget, 2013). Sandra Kolstad, qui connaissait bien d’autres parties de l’écriture de Fosse par le passé, a eu une forte rencontre avec sa poésie, et le projet s’est rapidement développé en un vaste projet. “Il va sans dire que donner le ton à Jon Fosse est une tâche dans laquelle on ne se lance pas sans ressentir une certaine sorte de respect. Mais j’ai essayé de ne pas trop réfléchir, et plutôt d’aborder les paroles comme des paroles, et de voir où se trouve la musique en elles. Je dirais que c’est partout. C’était incroyablement inspirant de travailler avec les poèmes, et j’ai vécu des choses musicales que je n’avais jamais vécues auparavant.”

Les chansons ont été initialement interprétées sur la scène principale du Det Norske Teatret par trois chanteurs du théâtre et de Kolstad. “En raison de l’énorme accueil que nous avons reçu, le théâtre, l’éditeur et moi avons décidé de les publier et avons eu la chance de pouvoir compter sur Grappa Musikkforlag.” dit Kolstad. «J’ai eu très tôt l’idée que je voulais que toutes les chansons soient chantées par des chanteurs différents. J’ai aimé l’idée qu’il puisse s’agir d’une sorte de projet collectif formulé et détenu par plusieurs personnes. J’ai simplement écrit à certains de mes favoris absolus et j’ai eu la chance qu’ils disent oui.

“Elv på himmelen” est devenu un album qui ouvre de nouvelles perspectives tant dans la musique de Kolstad que dans les paroles de Fosse, et témoigne d’un artiste créatif en pleine floraison.(traduction d’un article sur le site de Grappa)

Gilles Moncoudiol de radio BLV est allé rencontrer Jean-Pierre Yvert cet été et nous a ramené cet interview à écouter sur le site de la radio et il y a pleins d’autres émissions passionnantes !

—————————-

Un nouveau clip de Vöden:

——————————————–

 

Samedi 18 novembre 2023

STAGE DE DANSES ISSUES DE LA TRADITION NORVEGIENNE Torill JØRGENSEN & Rolf FERAGEN (danse) Mari EGGEN & Arve FERAGEN (musique pour la danse)

Røros

Site du patrimoine mondial de l’UNESCO

Intervenants 

Danseuse et Musicienne Torill et Mari

Le groupe des intervenants : Arve, Torill, Mari, Rolf

Rolf Feragen est membre de plusieurs groupes et connaît bien les traditions locales de Brekken. Il vient d’une petite communauté entre Røros et Brekken. ( Småviltlaget, amis amoureux du cœur et collection de sorts Brekken)

Arve Feragen est une force motrice et un leader musical dans Brekken spellmannslag. Il est un danseur passionné et a la passion de jouer pour les danseurs. Il est doué pour interagir avec les danseurs sur le sol.

Mari EGGEN est une célèbre violoniste liée à Glåmos spellmannslag et Hjerteelskende venner. Elle forme maintenant de nouvelles générations de violoneux dans la région.

Torill Jørgensen est une danseuse passionnée de Røros Folkedanslag . Elle travaille à faire partager la tradition de la danse locale depuis de nombreuses années, dans la région et à l’étranger.

PROGRAMME
Ces quatre Musiciens et Danseurs nous accompagneront dans leurs danses de Røros : Variantes de Rørospols et Røros Ringlender.
Torill nous a été recommandée par Tom Sears ; il pense qu’elle est la meilleurs professeure pour enseigner ce répertoire. Torill a choisi ses danseurs et musiciens.

* Une idée de la danse

* Røros Pols

*Un concert est prévu le samedi soir, église Saint Pierre, à Brétigny

info